Prevod od "lice i" do Slovenački


Kako koristiti "lice i" u rečenicama:

Nikada u životu nisam teže gutala hranu... gledajuæi njeno lice i onu praznu stolicu.
Še nikoli nisem tako težko požirala hrane. Ob pogledu na njen obraz in prazni stol. Prosim?
A ja sam im se smejao u lice i molio ih da nastave!
Jaz pa sem se smejal in jih rotil, naj ne nehajo.
Kad se ovo završi... Želim da uzmete ovo lice i spalite ga.
Ko bo končano, sežgite ta obraz.
Videli ste i lice i pištolj Franka Beechuma?
Zakaj ne bi bil? Videli ste Beechumov obraz in pištolo?
Lažem u lice i preko telefona.
Lažem v obraz in preko telefona.
Zašto ne doðe ovamo, pokaže svoje lice i pozdravi me?
ZAKAJ NE PRIDE, POKAŽE OBRAZ IN REČE ŽIVIJO?
Znaš šta, Jerry, pristani da se vidimo licem u lice, i srediæu ti mesta u loži za fudbal.
Nekaj ti povem, Jerry. Strinjal si se, da se dobiva iz oči v oči.
Pokaži mi lice i biæe kraj tvog sveta.
Pokaži svoj obraz, pa bo takoj konec tvojega sveta.
Znaèi, Marleyn deèko ne želi da mu iko vidi lice, i nazvao je sebe po kanibalu.
Ni se hotel izpostavljati in nadel si je ime po kanibalu. Dvojni udarec.
Naomi, Mesec je bukvalno baš tamo i špijunira nas tako što njegova svetlost obasjava tvoje lice i pomera se.
Naomi, luna je zdaj tam in oprezuje za nama, njena svetloba lije na tvoj obraz in tvojo šaro.
Gledaæe smrti u lice i govoriti...
Zreti smrti v obraz in reči...
Marka je pogodio u lice i umro je na mestu.
Marco je bil ustreljen v obraz in takoj mrtev.
Ako me opet uvrediš, Iseæi æu ti lice i nosiæu ga preko svoga.
Če me boš enkrat žalila, ti bom izrezal faco in nosil, kot svojo.
Ali sve to, plus puna kuæa ljudi koji me vuku za ruke i grle i plaèu mi u lice i prièajuo stvarima kojih se ne seæam, to nije mnogo utisaka, to je totalno sranje.
Da sem prišla domov v vse to, pa še v hišo, polno ljudi, ki so me vlekli, objemali, jokali pred mano in govorili še več sranja, ki se ga ne spomnim, to ni velik zalogaj, to je popoln nesmisel.
Video je njeno lice i morala je da ga ubije.
Videl je njej obraz, zato ga je ubila.
Kažem da ti lice i šta god da je ispod te grozne odeæe, možda nisu neprivlaèni.
Odkrito ti povem. Kar koli je pod to usrano obleko, morda ni grozno.
Ovo nije moje pravo lice i telo.
Samo kostum je. To ni moje pravo telo.
Mislite li da u redu da vlasnik novina, fizičko lice i pritom strani državljanin, ima tako redovan prijem kod našeg premijera?
Ali mislite, da je prav, da ima lastnik časopisa nepravna oseba in v resnici tuji državljan, tako lahek dostop do našega premiera?
Kad me je jebao... stavio bi mi tu veliku ruku na lice i skrenuo mi pogled, da me ne bi morao gledati u oèi.
Ko me je fukal, mi je svojo veliko roko položil na obraz in obrnil glavo, da me ni gledal v oči.
10 ili 12 èekova prije nego jave da su povuèeni i ovaj idiot zaraðuje milijarde varajuæi ljude ovako i sve sam ljuæi i ljuæi, i pitam ga, pogledam ga u lice i kažem:
Strank ne opozorijo in jim pustijo pisati čeke, tudi ko presežejo limit. Služijo milijarde z nategovanjem ljudi. Postajal sem vedno bolj jezen.
Imala je oèaravajuæe lice i hrabrost.
Bila je osupljiva po videzu in odločnosti.
Nije mi video lice, i ne zna moje ime.
Ni mi videl obraza in ne ve, kako mi je ime.
Stanem joj lice u lice i gledam smrt u oku.
Stojim pred njihovim obrazom in jih gledam v oči.
Samo sam ga odalamio u lice i počeli smo da se tučemo na licu mesta.
Samo udaril sem ga naravnost v obraz in začela sva se pretepati.
Glava mi postaje skroz smrznuta, ako je iko od vas plivao u Zalivu, pokušavam samo da odledim lice i gledam kako ljudi završavaju.
Če je že kdo kdaj plaval v Zalivu, ve, da sem imel zmrznjeno glavo. Skušal sem odtaliti obraz in gledal ljudi, ki so zaključevali.
Onda neka pristupi k njemu snaha njegova pred starešinama, i neka mu izuje obuću s noge njegove i pljune mu u lice, i progovorivši neka kaže: Tako valja da bude čoveku koji neće da zida kuće brata svog.
naj pristopi njegovega brata žena k njemu pred očmi starejšin, mu sezuje čevelj z noge ter mu pljune v obraz, in naj izpregovori ter reče: Tako naj se stori vsakemu možu, ki noče obstanka ohraniti svojega brata rodbini.
Nadvadjuješ ga jednako, te odlazi, menjaš mu lice i otpuštaš ga.
Ti ga ukrotiš za vselej, in odide; ko mu onespodobiš lice, ga pošlješ v grob.
I okrenuše mi ledja, a ne lice, i kad ih učah za rana jednako, ne poslušaše da bi primili nauku.
Obrnili so mi hrbet, ne pa obličja; in ko sem jih učil od ranega jutra in neprenehoma, me niso nikakor poslušali, da bi sprejeli nauk.
Evo me na te, govori Gospod nad vojskama, i uzgrnuću ti skute tvoje na lice, i pokazaću narodima golotinju tvoju i carstvima sramotu tvoju.
Glej, jaz sem zoper tebe, govori GOSPOD nad vojskami, in ti odgrnem rob suknje tvoje na obličje ter pokažem narodom nagoto tvojo in kraljestvom sramoto tvojo.
Tada pljunuše Mu u lice, i udariše Ga po licu, a jedni Mu daše i priuške
Tedaj mu pljujejo v obraz in ga bijejo s pestmi; a drugi ga tolčejo po licu,
I počeše jedni pljuvati na Nj, i pokrivati Mu lice, i ćušati Ga, i govoriti Mu: Proreci; i sluge Ga bijahu po obrazima.
In nekateri začno pljuvati nanj in mu zakrivati obraz in ga biti za uho in mu praviti: Prorokuj! Tudi služabniki so ga sprejeli z udarci po licih.
0.4843909740448s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?